I don't plan to stop using my paper logbook and it's a moot point which is backing which up, but I find Excel an excellent tool for the task. Unsurprisingly perhaps, it's extremely similar to the one at that link - as presumably he and I were both trying to solve basically the same problems with the same tool.
